Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 mars 2008 3 19 /03 /mars /2008 21:13
Can anyone please tell me where my zen has gone?
I seem to have lost it in a wee moment of unattention.

Of course my marvelous project, les 6 Reines, requires a lot of work, care and energy. And teaching isn't
making me very happy lately (too much effort/not enough result) and the dishwasher broke down and our house is still in renovation and our cleaning-lady let us down ....
I'm trying my best to enjoy daily life, not to forget to cherish the ones I love, but I feel as if my head is overloaded: too much to do, too much to think about and far too little time.
As a result I don't feel so alive anymore: I miss my walks, the beautiful green hills and the fresh air of the Pays des Collines. I'm missing all the excitement, the awakening of nature
and it's all  out there, I just have to allow myself  to say no to all this urgent work.

And I will, tomorrow I'll have a thorough search for my recently lost carpe diem-attitude.
Then I'll show you some pictures of my lovely environment and I will tell you all about les 6 Reines. Promise.


Kan er mij iemand zeggen waar mijn zen naartoe is?
Ik ben hem ergens kwijtgeraakt onderweegs.

Natuurlijk ben ik totaal opgeslorpt door heel mijn fabuleus les 6 Reines-gedoe en is het lesgeven frustrerend en is de afwasmachine kapot en zijn we nog aan het renoveren en heeft de kuisvrouw ons laten zitten...
Ik doe echt mijn best om te genieten van het dagelijks bestaan (wat kunnen we anders???) en mijne geliefden te koesteren, maar het is alsof mijn hoofd gaat ontploffen: alles is té,te veel te doen,te veel om aan te denken en veel te weinig tijd.
Met als resultaat dat ik me niet meer zo levend voel: ik heb nood aan licht en lucht,aan lange wandelingen in mijn fantastische, groene heuvels. Buiten is alles wakker aan het  worden en ik mis alle actie.


Bon,ik ga morgen eens goed zoeken naar mijn carpe diem-
attitude.
En dan zal ik eens laten zien hoe mooi le Pays des Collines is en ik ga het ook nog een keer over les 6 Reines hebben...  

Partager cet article

Repost 0
Published by mereldevil - dans de tout et de rien
commenter cet article

commentaires

Hugues 20/03/2008 23:35

Everything's gonna be allright, dear! Take a deep breath and let it go far away!

Les 6 reines

 

www.les6reines.be



site de vente en ligne

avec une sélection
d’artisanat contemporain
pièces uniques ou à tirage limité, broc’n’
broll et produits écologiques de style

webshop

met eigenzinnige selectie
hedendaags handwerk-pièces
uniques of werk in kleine oplage,
broc’n’broll en ecologisch-ethische
alternatieven
 
huiskamer-atelier

in ronse
open op afspraak


atelier-livingroom

à renaix
ouvert sur rendez-vous

 

via  

055 730179

ou

merel@les6reines.be

Archives